Eugen-Daniel
männlicher VornameBedeutung / Herkunft
Für den Namen 'Eugen-Daniel' liegen keine Informationen zur Bedeutung / Herkunft vor.
Bedeutung / Herkunft Daniel
hebräisch: Gott ist mein Richter, Gott richtet
weitere Einzelheiten finden Sie:
Altes Testament:
Die Geschichtsbücher:
Das erste Buch der Chronik 3, 1
Das Buch Esra 8, 2
-Die Profetischen Bücher:
Das Buch Ezechiel 14, 14.20; 28, 3
Das Buch Daniel
slawische Form: Danilo
Kurzform: Dan
italienische Form: Daniello
"Daniel in der Löwengrube" - Kinderspiel, das auf den Propheten Daniel anspielt, den Gott in der Löwengrube beschützte
bekannte Person: Daniel Defoe (englischer Schriftsteller "Robinson Crusoe)
NT: 27.Juni, 21.Juli, 11.Dezember
Die korrekte italienische Form des Namen Daniel ist: Daniele, mit der Variante Danilo.
Daniello ist eine arkaische Form (Mittelalter bis XVII Jahrhundert, die nicht mehr benuzt wird
(Nutzerbeitrag)
75.Platz der 100 beliebtesten männlichen Vornamen 1999 der finnischen Universität Helsinki. Nutzerbeitrag)
baskische Form: Danel
(Nutzerbeitrag)
bekannter Namensträger: Daniel G. Fahrenheit (Deutscher Physiker 1686-1736)
(Nutzerbeitrag)
Danyal oder Danyel sind türkische Jungennamen vom deutschen Jungennamen Daniel
(Nutzerbeitrag)
Chinesich: der Göttliche der Kaiser
(Nutzerbeitrag)
international für Daniyyel
Bedeutung: Richter ist Eli (Gott)
Kurzform: Danie
albanisch: Danjel
arabisch: Danyal
altitalienisch: Daniello
altslawisch: Daniilu
amerikanische Nebenform: Danya
bretonisch: Deniel
bulgarisch: Danail
deutsch: Dannel
englische Nebenformen: Daniell, Danyel
englische Kurzformen: Dan, Dane, Dany
finnisch: Taneli
hebräische Kurzform: Dani
israelisch: Dantrell
schweizerisch: Dani
italienisch: Daniele
kasachisch: Danijal
kroatisch, slowenisch: Danijel
lettisch: Daniels
litauisch: Danielus
niederländisch: Daan
persisch: Danial
polnisch: Danusz
rumänisch: Danut
russisch: Daniil
auch serbokroatisch, spanisch: Danilo
tschechisch: Danus
ungarisch: Dániel
walisisch: Deiniol
weibl. Form: Daniela
auch NT: 28.02., 10.10.
(Nutzerbeitrag)
Bedeutung / Herkunft Dániel
ungarisch für Daniel
Bedeutung: Richter ist Gott
Kurzform: Dani
Koseform: Dános
(Nutzerbeitrag)
Bedeutung / Herkunft Eugen
griechisch: von edler Abkunft, der Wohlgeborene
französische Form: Eugène
englische Form: Eugene
ungarische Form: Jenö
NT: 23.Januar, 2.Juni
Der Vorname Ödön ist nach meinen Kenntnissen als Eugen zu übersetzen., dies gilt auch umgekehrt. Die Übersetzung von Eugen auf Jenö ist für mich nicht nachvollziehbar. Jenö wäre meiner Meinung nach eher von Janos, Jan, Jeni (von Jan abgeleitet...) von Jeni nach Jenö abzuleiten. Anbei noch Hinweise aus dem Internet: http://mek.oszk.hu/adatbazis/lexikon/phplex/lexikon/index.html ÖDÖN - germán eredetű; jelentése: az öröklött birtokot megőrző.
(Nutzerbeitrag)