Joana Antonia
weiblicher VornameBedeutung / Herkunft
Für den Namen 'Joana Antonia' liegen keine Informationen zur Bedeutung / Herkunft vor.
Bedeutung / Herkunft Antonia
lateinisch: die Unschätzbare
Kurzformen: Toni, Tony, Tonia
französische Koseform: Antoinette
italienische Koseform: Antonella
slawische Form: Antonina
russische Koseform: Tonja
weitere Formen: Antonetta, Antonina
NT: 11.März, 6.Mai
Antonia - benannt nach dem Stamm der Antonierinnen (Nutzerbeitrag)
NT: 5. Oktober
(Nutzerbeitrag)
Antonia heißt "die Fleißige"
(Nutzerbeitrag)
internationale weibliche Form zu Antonius
Bedeutung: der vorne Stehende
aus dem Geschlecht des Antius stammend
hochdeutsche Neben- u. Koseformen: Antonine, Nina, Tona, Toneli
oberdeutsche Kurzform: Tonio
bosnisch: Antonika
englisch: Antonette, Tonia, Tony
italienisch: Antonina
lateinisch: Antona
lettisch: Anatonija
litauisch: Antanina
niederländisch: Anthonya
amerikanische Kurzform: Tonya
bulgarisch: Antoniya
galicisch: Antía
französisch: Antoinette
kroatisch, russisch, serbisch, slowenisch: Antonija
portugiesisch, ungarisch: Antónia
rätoromanisch: Antonetta
romanisch: Antia
slawisch, spanisch: Antonina
friesisch, tschechisch: Antonie
andere Formen: Amtonia, Anthonia, Anthonya, Antonja
(Nutzerbeitrag)
Bedeutung / Herkunft Antónia
portugiesisch, ungarisch für Antonia
Bedeutung: die vorne Stehende
aus dem Geschlecht des Antius stammend
(Nutzerbeitrag)
Bedeutung / Herkunft Joana
portugiesische Form zu Johanna
(Nutzerbeitrag)
JOANA ist auch JOHANNA auf Katalanisch, so wie auf Portugiesisch.
Die spanische Version ist JUANA.
(Nutzerbeitrag)